close

CRAZY RICH ASIAN

是有錢到令人乍舌的地步,在某種層面上也的確是瘋狂,所以姑且不討論這直接翻譯的正確性。

 

[HOW I FEEL]

從片頭開始就是輕快的中國風經典老歌,使的在戲院的你我迅速的感受到濃濃中國風。故事開始在英國倫登一個風雨交加的夜晚,瓊姨的一通電話告訴了我們楊家的RICH不是小康,是CRAZY RICH。 回到現代,很快的交代了女主RACHEL,一個精明幹練的經濟學教授,並接著亞洲高富帥NICK出場接RACHEL下班。前面的鋪陳透漏NICK不是會上社會版頭條的富二代,他不過度消費,極其低調的他使得女友一直到後面才發現他的家財萬貫。這樣的腳色設定怎能叫人不愛。

而這對佳偶所要面對的難題,便是NICK的母親:一位守護著傳統華人家庭文化的女人。

說到這裡,片中三大要角的性格我們已經能捕捉到,也透過三人扣人心弦的演技深深的體會到各自的立場與感受(當然,讓華人來飾演這樣的題材本該很好發揮,觀眾也看起來更入戲)。

 

[關於腳色]

RACHEL的成長曲線引人入勝,從一開始的狀況外,到後來的機智勇敢,吳恬敏演繹的相當美好。而她的成功背後有著大學閨密佩克·林的鼓勵,在她低潮的時候給予她自信、陪伴她;對她愛的難分難捨的男主角NICK,鮮明果斷的願意背離家庭只為他所信的愛情。還有在周末單身派對上與她相互扶持的尼克的堂妹阿斯特麗德。阿斯特麗德算是主要支線,在RACHEL克服著家庭價值認同的同時,阿斯特麗德處理著已婚夫妻間信任與認同的問題。總結的說,一開始的RACHEL總是顯得些許徬徨,一方面來自過度想要表現討好的不安,一方面來自她心底的自卑感。轉而到後來的婚禮上,我們看到她機智強硬的一面,以為水到渠成的同時,卻來了一個大翻船,她不堪的家世背景令她羞愧又不平,像是被人把衣服扒光的赤裸裸。而最後麻將桌上的對手戲更是精彩,但她之所以敢說未來瓊姨能抱金孫都是她的功勞,也是因為她知道NICK有多愛她。換言之,多虧NICK的堅持,才能抱得美人歸。

          阿斯特麗德,完美詮釋名媛氣質,她的支線也給了許多普世男人當頭棒喝。我們都會遇到伴侶比我們好的時候,不論是工作發展還是家世。當男人沒辦法從伴侶那裏得到應有的男人優越感時,便尋求其他人的慰藉。於是出軌。他們少了溝通,而丈夫少了健全思想,把自己心底產生的自卑怪罪給了阿斯特麗德,但說實在的只要有心我們可以控制自己生活的一切,從堅強的心開始。

 

[SO....}

這是少數全亞裔陣容的電影,全片節奏恰當且充滿華人風格,與這幾年大陸把一些電影強灌西方元素結果反而讓人出戲的情況,形成對比。場面到味,拜金女賤的夠味,最讓人印象深刻的是曇花派對,但願女主的好表現不是曇花一現。這樣的深入淺出探討文化衝突,叫人怎不喜愛。

arrow
arrow
    全站熱搜

    尸位宿人亂吃阿祥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()